Я принимаю файлы cookie данного сайта.

Мы используем файлы cookie для лучшей работы вебсайта. Для дополнительной информации об использованных нами файлах cookie, пожалуйста, прочитайте наше Положение о файлах cookie. Если вы продолжаете использовать вебсайт без изменения настроек файлов cookie, вы соглашаетесь на их использование, но по вашему желанию, вы также можете найти информацию в нашем Положении о файлах cookie о том, как удалить файлы cookie посредством изменения настроек.

Скачать книгу Правил игры World Rugby 2017 г.
Скачать бесплатное приложение для
и
Определения
A
Аут: Правило 19 – Аут и коридор.
Б
Боковая линия: Правило 1 – Поле.
Боковая линия зачетного поля: Правило 1 – Поле.
Боковой судья: Правило 6 – Официальные представители матча.
В
Вбрасывание (введение): действие игрока, который вводит мяч в схватку или коридор.
Внутрь поля: в сторону от боковой линии по направлению к середине поля.
Временно удален: Правило 10 – Грубая игра.
Вышел из игры: это происходит, когда мяч или игрок с мячом выходит в аут или аут зачетного поля, а также если он заступает на линию «мертвого» мяча или за неё.
Г
Гол: игрок забивает гол, если, после выполнения удара ногой с места или удара с отскока с игрового поля, мяч проходит над перекладиной и между стойками ворот соперников. Гол не может быть забит при выполнении начального удара, удара от ворот или свободного удара.
Грубая игра: Правило 10 – Грубая игра.
D
Реализованная попытка: удар реализации был успешным.
Д
Длинное вбрасывание: Правило 19 – Аут и коридор.
Дроп-гол: Правило 9 – Метод набора очков.
Ж
Желтая карточка: карточка желтого цвета показывается игроку, которому делается предупреждение и который временно удаляется с поля – на 10 минут игрового времени.
З
За или впереди позиции: подразумевается “обеими ногами”, за исключением тех случаев, когда это противоречит смыслу
Задняя стопа: стопа игрока, стоящего последним в схватке, раке или моле, которая ближе всех находится к линии ворот такого игрока.
Замена: Правило 3 – Количество игроков – Команда.
Запасные игроки: Правило 3 – Количество игроков – Команда.
Заступить: игрок делает шаг за линию одной или двумя ногами, линия может быть реальной (например, линия ворот) или воображаемой (например «линия вне игры»).
Захват: Правило 15 – Захват: Игрок с мячом на земле.
Зачетное поле: Правило 22- Зачетное поле.
Зона 22 м: Правило 1 – Поле.
И
Игра вперед: Правило 12 – Игра вперед или пас вперед.
Игровая площадь: Правило 1 – Поле.
Игровое время: Время, в течение которого продолжалась игра, исключая потерянное время в соответствии с Правилом 5 – Время.
Игровое поле: Правило 1 – Поле.
Игровое пространство: Правило 1 – Поле.
Игрок с мячом: Игрок, несущий мяч.
Игрок, принимающий мяч: Правило 19 – Аут и коридор.
Игроки первой линии: Правило 20 – Схватка. Нападающие игроки: столб со свободной головой, хукер и столб с прижатой головой. Эти игроки обычно играют под № 1, №2 и №3 соответственно.
К
Кавалерийская атака: Правило 10 – Грубая игра.
Капитан: Капитан - это игрок, назначенный командой. Только капитан имеет право совещаться с судьей во время матча, и он один несет ответственность за выбор вариантов, данных решением судьи.
Команда защиты: команда, на чьей половине поля происходит игра; их соперниками является команда нападения.
Команда нападения: соперники команды защиты, в чьей половине поля происходит игра.
Коридор: Правило 19 – Аут и коридор.
Красная карточка: карточка красного цвета показывается игроку, который удаляется с поля за нарушение Правила 10 – Грубая игра, Правило 4.5(с).
Л
«Линия вне игры»: воображаемая линия, проходящая через поле от одной боковой линии до другой и параллельная линии ворот; расположение этой линии варьируется в соответствии с правилами.
Летящий клин: Правило 10 – Грубая игра.
Линия «мертвого» мяча: Правило 1 – Поле.
Линия вбрасывания: Правило 19 – Аут и коридор. Воображаемая линия под прямым углом к боковой линии, исходящая из места, с которого мяч вбрасывается в коридор из-за боковой линии.
Линия ворот: Правило 1 – Поле.
Линия через метку или место: исключая специальные положения, это линия, параллельная боковой линии.
М
«Мертвый» мяч: мяч находится вне игры. Это происходит, когда мяч выходит за пределы игровой площади и остается там, либо когда судья дает сигнал свистком, чтобы остановить игру, либо после пробития реализации.
Метка: Правило 18 – Метка.
Мол: Правило 17 – Мол.
Н
Наказание: мера наказания, назначенная судьей за нарушение игрока или команды.
Начальный удар: Правило 13 – Начальный удар и удар от ворот.
О
Обладание: это происходит, когда игрок несет мяч, или команда контролирует мяч; например, мяч на одной стороне схватки или рака означает, что команда, играющая на той стороне, обладает мячом.
Около: в радиусе одного метра.
Опасная игра: Правило 10 – Грубая игра.
Организатор матча: организация, ответственная за проведение матча, которая может являться национальным союзом, группой союзов или филиалом World Rugby.
Открытая или кровоточащая рана: Правило 3 - Количество игроков – Команда.
Отталкивание соперника рукой: Действие с использованием ладони, выполняемое игроком с мячом, с целью дать отпор сопернику.
П
Пас: игрок бросает мяч другому игроку, или игрок передает мяч другому игроку из рук в руки без броска.
Пас вперед: Правило 12 – Игра вперед или пас вперед.
Перерыв: перерыв между двумя половинами игры.
План: Правило 1 – Поле.
Повторное нарушение: Правило 10 – Грубая игра.
Подготовительный захват: Правило 19 – Аут и коридор. Предварительно взяться за товарища по команде в коридоре для подготовки к прыжку до того, как мяч был вброшен.
Подъем: Правило 19 – Аут и коридор.
Положение "вне игры": Правило 11 – Положение "вне игры" и "в игре" в открытой игре.
Положение «в игре»: Правило 11 – Положение «вне игры» и положение «в игре» в открытой игре.
Положение «вне игры» по правилу 10 метров: Правило 11 – Положение «вне игры» и положение «в игре» в открытой игре.
Полузащитник схватки: игрок, который назначается командой для введения мяча в схватку и который обычно играет под №9.
Помощник судьи: Правило 6 – Официальные представители матча.
Попытка: Правило 9 – Метод набора очков.
Попытка схватки: Правило 22 – В зачетном поле
Преимущество: Правило 8 – Преимущество
Препятствование: Правило 10 – Грубая игра.
Приземление мяча: Правило 22 – Зачетное поле.
Пробитие реализации: Правило 9 – Метод начисления очков
Р
Рак: Правило 16 – Рак.
Реальное время: использованное время, включая потерянное по любой причине время.
С
«Скалывание»: Правило 19 – Аут и коридор.
Свободный удар: Правило 21 – Штрафной и свободный удар. Право удара дается команде, не виновной в нарушении, после нарушения их соперниками. Если иное не предусмотрено правилами, свободный удар в результате нарушения назначается с места нарушения.
Связывание: означает крепкий обхват игроком туловища другого игрока от плеча до бедер всей рукой от кисти до плеча.
Скамья штрафных: определенное место, в котором игрок, временно удаленный с поля, должен оставаться в течение 10 минут игрового времени.
Союз: контролирующая организация, под чьей юрисдикцией проводится матч; для Международных матчей – это World Rugby или Комитет World Rugby.
Столб: Правило 20 – Схватка. Игрок первой линии слева или справа от хукера в схватке. Обычно эти игроки играют под №1 и №3.
Столб с прижатой головой: Правило 20 – Схватка. Правый игрок первой линии в схватке, который обычно играет под №3.
Столб со свободной головой: Правило 20 – Схватка. Левый игрок первой линии в схватке, который обычно играет под №1.
Судья в поле: Правило 6 – Официальные представители матча.
Схватка: Правило 20 – Схватка. Это происходит, когда игроки обеих команд смыкаются в формации схватки, чтобы игра могла продолжиться с введения мяча в схватку.
Схватка без сопротивления: схватка без сопротивления отличается от обычной схватки тем, что отсутствует борьба за мяч: команда, вводящая мяч в схватку, должна им завладеть, и ни одна из команд не должна оказывать давление на соперника.
Сыграть мячом: считается, что мячом сыграли, если игрок коснулся мяча.
Т
Товарищ по команде: другой игрок той же команды.
У
Удар ногой: удар ногой по мячу любой частью ноги или стопы, не включая пятку, от пальцев ног до колена, не включая колено; после удара мяч должен переместиться на видимое расстояние из рук или по земле.
Удар от ворот: Правило 13 – Начальный удар и удар от ворот.
Удар по мячу с рук: удар ногой по мячу, когда он был выпущен из руки (рук) и еще не коснулся земли.
Удар с земли: удар ногой по мячу, установленному на земле с этой целью.
Удар с отскока: удар ногой по мячу, выпущенному из руки (рук), после первого отскока от земли.
Ф
Фиксирующий мяч игрок: игрок, который удерживает мяч на земле для удара ногой его товарищем по команде.
Фланкер: нападающий игрок, который обычно играет под № 6 или №7.
Х
Хукер: Правило 20 – Схватка. Средний игрок первой линии в схватке, обычно играющий под № 2.
Ш
Штрафная попытка: Правило10 – Грубая игра.
Штрафной гол: Правило 9 – Метод начисления очков.
Штрафной удар: Правило 21 – Штрафной и свободный удар – Право удара дается команде, не виновной в нарушении, после нарушения ее соперниками. Если иное не оговорено в правилах, штрафной удар назначается с места нарушения.