Я принимаю файлы cookie данного сайта.

Мы используем файлы cookie для лучшей работы вебсайта. Для дополнительной информации об использованных нами файлах cookie, пожалуйста, прочитайте наше Положение о файлах cookie. Если вы продолжаете использовать вебсайт без изменения настроек файлов cookie, вы соглашаетесь на их использование, но по вашему желанию, вы также можете найти информацию в нашем Положении о файлах cookie о том, как удалить файлы cookie посредством изменения настроек.

Правила 2018 года находятся в разработке

Правила игры в регби были упрощены и реструктурированы в редакции 2018 года. World Rugby работает над переводом нового материала на различные языки. Версия на выбранном вами языке еще недоступна. Тем временем вы можете перейти на сайт Правил игры 2017 года.

Перейти на сайт Правил игры 2017 г.

5 Время
  1. Продолжительность матча не должна превышать 80 минут (два тайма, продолжительность каждого не дольше 40 минут плюс потерянное время), кроме тех случаев, когда организатор матча дал разрешение на дополнительное время в случае равного счета в матче на выбывание.
  2. Перерыв не должен превышать 15 минут в соответствии с решением организатора матча. Во время перерыва команды и официальные представители матча могут покинуть игровое пространство.
  3. В немеждународных матчах организатор матча может принять решение о сокращении продолжительности матча. При отсутствии такого решения организатором матча, команды приходят к соглашению о продолжительность матча. Если такое соглашение не достигнуто, решение принимает судья.
  4. Судья засекает игровое время, но он может переложить эту функцию на одного или обоих помощников судей и (или) официального хронометриста; в таком случае судья подает им сигнал о любых остановках. Если судья сомневается в правильности отсчета времени в матчах без официального хронометриста, он может проконсультироваться с одним или обоими помощниками судьи или другими лицами, если помощники судьи не могут ему помочь.
  5. Судья может остановить игру и выделить время на:
    1. Травму игрока до одной минуты. Если игрок серьезно травмирован, судья имеет полномочие выделить больше одной минуты для того, чтобы игрок был удален с игровой площади.
    2. Консультацию с другими официальными лицами.
  6. Если мяч уже является мертвым, судья может выделить время на:
    1. Замену игроков.
    2. Смену или починку формы игроков.
    3. Завязывание шнурков.
    4. Поиск мяча.
  7. Тайм заканчивается, когда мяч становится мертвым после истечения времени тайма, за исключением следующих случаев:
    1. Схватка, коридор или начальный удар после попытки или приземления мяча не были завершены, и мяч не вернулся в открытую игру. Это включает случаи, когда схватка, коридор или начальный удар были выполнены неправильно.
    2. Судья назначает свободный или штрафной удар.
    3. После штрафного удара мяч напрямую выходит в аут, не коснувшись другого игрока.
    4. Была занесена попытка, в таком случае судья выделит время на удар реализации.
  8. Команда, занесшая попытку, может выполнить удар реализации или отказаться от него.
    1. Решение об отказе выполнить удар реализации может быть сообщено судье игроком, занесшим попытку, словами “без удара” после того, как была присуждена попытка.
    2. Если удар реализации был выполнен или отклонен до истечения времени, судья назначит начальный удар.
    3. Если удар реализации был выполнен, время засчитывается на момент удара по мячу. 
  9. При исключительно жарких и (или) влажных погодных условиях, судья, по своему усмотрению, может назначить перерыв на воду. Такой одноминутный перерыв должен быть назначен в середине тайма, после набора очков или когда мяч стал мертвым около центральной линии поля.
  10. Судья имеет полномочие прекратить или приостановить матч в любое время, если считает, что продолжение матча может быть небезопасным.